Kann man die Word-Funktionen in deutsch anzeigen?
In Word 2003 sind die Feldfunktionen in englisch geschrieben. Können diese auch deutsch angezeigt werden, damit sie meine Schüler verstehen.
Nein, leider sind die Feldfunktionen ab Word 2000 nur noch in englisch verfügbar. Auf der Website von Rene Probst findet man jedoch eine sehr nützliche Tabelle, welche die deutschen Feldfunktionen aus Word 97 den neuen englischen Funktions-Bezeichnungen (ab Word 2000) gegenüberstellt [1]. Auch für die Feldschalter [2] und die für die Feldnamen [3] finden Sie da eine Übersetzungs-Tabelle
![]()
Windows 7
Windows 2000
Windows XP
Windows Vista
Linux
Mac
Sicherheit
Internet
Office
Multimedia
Spiele
Hardware
Windows9x/NT
Mobile
Sonstiges
![]()
