Home  >  Praxis & Hilfe  >  Kummerkasten  >  Office  > Artikel 46417

spacer

Word: Serienbrief übernimmt Stunden aus Excel falsch

Problem: In meiner Exceltabelle stehen Ferienguthaben in Stunden und Minuten, die ich in einen Word-Serienbrief einfügen möchte. Leider übernimmt Word die Zahlen nicht korrekt: Aus 0:00 im Excel macht Word 0:01, aus 200:00 wird 200:01, aus 200:50 wird ebenfalls 200:01. Vermutlich muss ich bei den Feldfunktionen (Mergefield) etwas eingeben, damit die Stunden korrekt dargestellt werden; aber was bloss?

blue_quad von Gaby Salvisberg (21.01.2009)

Lösung: Prüfen Sie zuerst, ob das Feldformat stimmt. Klicken Sie in Ihrem Serienbrief ins Datumsfeld und drücken Sie Alt+ F9, um die Feldfunktionen anzuzeigen. Falls hinter dem Feldnamen (in "" Anführungszeichen) nichts steht, fügen Sie dahinter ein Leerzeichen ein sowie das Format \@ "HH:mm", siehe Screenshot:

Feldformat für Stunden und MinutenvergrößenFeldformat für Stunden und Minuten

Wenn der Fehler trotz korrektem Feldformat vorhanden ist, gehen Sie übers Menü Extras/Optionen zum Register Allgemein. Setzen Sie dort den Haken bei der Option «Konvertierung beim Öffnen bestätigen».

Zahlen- oder Formatierungsfehler werden dank der «DDE»-Methode oft verhindertvergrößenZahlen- oder Formatierungsfehler werden dank der «DDE»-Methode oft verhindert Hängen Sie nun Ihre Excel-Mappe frisch als Datenquelle an: Zuerst gehts in Word zu Extras/Briefe und Sendungen/Seriendruck-Symbolleiste einblenden. Klicken Sie aufs erste Symbol für «Hauptdokumentsetup». Wählen Sie «Normales Word-Dokument» und klicken auf OK. Die Seriendrucksymbole werden grau. Klicken Sie aufs zweite Icon, um die Datenquelle zu öffnen.
Wählen Sie Ihre Excel-Tabelle nochmals aus. Jetzt, da Sie die Tabelle neu verbinden, erscheint ein Fenster, in dem Sie die Datenquelle bestätigen müssen. Wählen Sie hier die DDELexikon DDE-Methode aus, siehe Screenshot. So sollten die Daten 1:1 übernommen werden. (PCtipp-Forum)



  
Drucken Drucken
spacer
WeiterempfehlenWeiterempfehlen
spacer
Kommmentar Kommentieren       
spacer


Anzeige
Social Bookmarks
Favoriten Twitter Facebook WordPress Blogger
PCtipp als APP
PCtipp App

Laden Sie die PCtipp-App kostenlos auf Ihr Smartphone und bleiben Sie auf dem Laufenden.

 

iOS-Version
Android-Version
zum Artikel
Wählen Sie:

spacer

Betriebssysteme Betriebssysteme
Sicherheit Sicherheit
Internet Internet
Office Office
Multimedia Multimedia
Unterhaltung Unterhaltung
Hard- & Software Hard- & Software
Sonstiges Sonstiges

spacer

Ähnliche Themen
Word 2003: Fehlermeldung «MS Forms» beim Start

Problem: Beim Öffnen von Word-Dateien erscheint die Fehlermeldung: «Microsoft Forms. Ein Objekt konnte nicht geladen werden, da es auf diesem Computer... Word 2003: Fehlermeldung «MS Forms» beim Start

Word 2007: Grafik ab Scanner einfügen

Problem: In früheren Officeversionen konnte ich recht einfach ein Dokument ab Scanner als Grafik einfügen. Beim Office/Word 2007 habe ich die Funktion... Word 2007: Grafik ab Scanner einfügen

Excel 2007: Wo bearbeite ich den Autor?

Problem: Nach meinem Umstieg auf Office 2007 habe ich damit noch meine liebe Mühe. Beim Überarbeiten meiner Dateien habe ich festgestellt, dass einige... Excel 2007: Wo bearbeite ich den Autor?

Excel 2003: Daten aus anderer Mappe beziehen

Problem: Ich habe zwei verschiedene Mappen, nämlich Mappe A (Projektnummernliste.xls) und Mappe B (Kundenliste.xls). In der Spalte A von Mappe B steht... Excel 2003: Daten aus anderer Mappe beziehen

PDF-Formular nicht speicherbar

Problem: Ich arbeite mit einem PDF-Formular unseres Versicherers. Nun kann ich meine eingegebenen Daten nicht speichern lassen. Am oberen Rand steht:... PDF-Formular nicht speicherbar

Mehr Praxis & Hilfe
Fachchinesisch

Mühe mit Computerbegriffen?

Im Fachchinesen finden Sie 743 Erklärungen.

AKTUELLE KUMMERKASTEN
hiberfil.sys und pagefile.sys

Auf meiner Festplatte sind zwei versteckte Dateien, c:\hiberfil.sys und c:\pagefile.sys, die zusammen ca. 2.5GB an Platz brauchen. Brauche ich diese Dateien,... hiberfil.sys und pagefile.sys

Windows 7/Vista: Ruhezustand nicht möglich

Problem: Wenn ich meinen Computer in den Ruhezustand versetzen will, geht es nicht richtig. Es wird nur für etwa zwei Sekunden der Bildschirm schwarz,... Windows 7/Vista: Ruhezustand nicht möglich

Mehr Artikel
Leser empfehlen
Dropdown-Liste in Excel erstellen

Problem: Ich möchte in den einzelnen Feldern der Tabelle eine Dropdown-Liste zur Auswahl der Kriterien einfügen. Wie geht das? Dropdown-Liste in Excel erstellen

ASCII-Tabelle für Sonderzeichen

Ich arbeite häufig mit der Sonderzeichentabelle in Word. Mir ist es aber zu umständlich, ständig die Tabelle zu öffnen, um das Zeichen in den Text einzufügen.... ASCII-Tabelle für Sonderzeichen

Frustfreier Download bei www.pctipp.ch

Problem: Wenn ich aus den PCtipp-Downloads ein File herunterladen will, erscheint die Aufforderung, ein PCtipp-Abo zu lösen. Ich kaufe den PCtipp aber... Frustfreier Download bei www.pctipp.ch

Firefox: Neuer Tab mit Startseite?

Problem: Wenn ich im Firefox via Ctrl+T oder «Datei/Neuer Tab» einen neuen Tab öffne, wird in diesem immer eine leere Seite (about:blank) angezeigt. Ich... Firefox: Neuer Tab mit Startseite?

Windows XP im abgesicherten Modus starten

Kann ich Windows XP auch im abgesicherten Modus starten? Windows XP im abgesicherten Modus starten

Mehr Tipps & Tricks
ANZEIGE
PROMOTION
PCTIPP ABONNIEREN
Holen Sie sich monatlich die besten Tipps und Tricks für den PC-Alltag nach Hause.
1-Jahres-Abo 54.-
2-Jahres-Abo 95.-
Geschenkabo
NEWSLETTER
Wir halten Sie auf dem Laufenden: Der Newsletter liefert Ihnen jeden Werktag das Aktuellste aus der Welt von Computer und Internet.

Anmelden
RSS-FEEDS
Die PCtipp-Website bietet RSS-Feeds an. Holen Sie sich die Schlagzeilen von PCtipp.ch schnell und bequem auf den Desktop oder bauen Sie diese in Ihre eigene Webseite ein.
zu den Feeds
Anzeige