Home  >  Praxis & Hilfe  >  Kummerkasten  >  Sonstiges  > Artikel 27003

spacer

Sprache wechseln

Ich habe eine AVI Film Datei (angeblich Deutsch) heruntergeladen, der Film erscheint jedoch in Englisch. Kann ich das ändern?

blue_quad von Martin Huber (31.03.2004)

In Normalfall kann man die Tonspur nur bei einem DVD-Film wechseln. Bei einem AVI-Film kann nicht einfach Umgeschalten werden. Es besteht aber die Möglichkeit, die Tonspur zu wechseln. Dafür würden Sie allerdings die Deutsche Tonspur des Films benötigen. Mit einer Software wie zum Beispiel VirtualDub Mod [1] kann die Tonspur anschliessend ausgewechselt werden [2].



  


Anzeige
Social Bookmarks
PCtipp als APP
PCtipp App

Laden Sie die PCtipp-App kostenlos auf Ihr Smartphone und bleiben Sie auf dem Laufenden.

 

Wählen Sie:
Ähnliche Themen

Wie kann ich im Excel 2007 in der Multifunktionsleiste einem Makro ein selbsterstelltes Icon zuordnen? Eigene Icons in Excel 2007 verwenden

Muss für die Installation von Upgrade Internet Security 2007 die Version 2006 zuerst deinstalliert werden? Upgrade Norton internet Security 2007

Mein Beamer zeigt alles an was der Laptop auf dem Bildschirm hat, aber anstelle des Videoclips ist nur eine schwarze Fläche an der Leinwand zu sehen.... Video auf Beamer schwarz

Fachchinesisch

Mühe mit Computerbegriffen?

Im Fachchinesen finden Sie 743 Erklärungen.

KUMMERKASTEN
Leser empfehlen

Problem: Ich möchte in den einzelnen Feldern der Tabelle eine Dropdown-Liste zur Auswahl der Kriterien einfügen. Wie geht das? Dropdown-Liste in Excel erstellen

Ich arbeite häufig mit der Sonderzeichentabelle in Word. Mir ist es aber zu umständlich, ständig die Tabelle zu öffnen, um das Zeichen in den Text einzufügen.... ASCII-Tabelle für Sonderzeichen

Problem: Wenn ich aus den PCtipp-Downloads ein File herunterladen will, erscheint die Aufforderung, ein PCtipp-Abo zu lösen. Ich kaufe den PCtipp aber... Frustfreier Download bei www.pctipp.ch

Problem: Wenn ich im Firefox via Ctrl+T oder «Datei/Neuer Tab» einen neuen Tab öffne, wird in diesem immer eine leere Seite (about:blank) angezeigt. Ich... Firefox: Neuer Tab mit Startseite?

Kann ich Windows XP auch im abgesicherten Modus starten? Windows XP im abgesicherten Modus starten

ANZEIGE
PROMOTION
PCTIPP ABONNIEREN
Holen Sie sich monatlich die besten Tipps und Tricks für den PC-Alltag nach Hause.
NEWSLETTER
Wir halten Sie auf dem Laufenden: Der Newsletter liefert Ihnen jeden Werktag das Aktuellste aus der Welt von Computer und Internet.

RSS-FEEDS
Die PCtipp-Website bietet RSS-Feeds an. Holen Sie sich die Schlagzeilen von PCtipp.ch schnell und bequem auf den Desktop oder bauen Sie diese in Ihre eigene Webseite ein.
Anzeige