Tipps & Tricks 27.10.2015, 09:10 Uhr

Windows 10: Systemsprache wechseln

Verklickt beim Windows-Setup? PC im Ausland gekauft? So ändern Sie die Sprache!
Wenn Sie einen PC mit vorinstalliertem Windows kaufen, zum Beispiel mit einer Refurbisher-Lizenz, kann es sein, dass Windows auf Englisch (im besten Fall) läuft. Um die Sprache nach der Installation zurückzuwechseln muss man einige Kniffe kennen.
  1. Starten Sie die Systemsteuerung (Control Panel).
  2. Wählen Sie den Menupunkt Zeit, Sprache und Region aus (Clock, Time, and Region).
  3. Klicken Sie auf den Button Sprache hinzufügen (Add a language) unter dem Punkt Sprache (Language).
  4. Wählen Sie das gewünschte Sprachpaket aus.

  5. Klicken Sie im Optionen-Menü auf Sprachpaket herunterladen und installieren (Download and install language pack).
  6. Das Sprachpaket steht nun in der Liste. Über den Button Nach oben ändern Sie die Position des Pakets. Verschieben Sie es nach ganz oben.
  7. Starten Sie den PC neu.
  8. Ändern Sie nach dem Neustart die Tastaturbelegung indem Sie im Systray einen Rechtsklick auf das Sprachsymbol ausführen und Einstellungen wählen.
  9. Legen Sie das gewünschte Tastaturlayout als Standard fest.
Artikel drucken
Florian Bodoky
Kommentare
Avatar
weilmy
21.11.2015
Die Systemsprache inkl. Willkommensseite und Start bzw. Herunterfahrhinweise, kann man in folgendem recht versteckten und verwirrlichen Menue ändern: in "Systemsteuerung\Zeit, Sprache und Region\Sprache" muss deine gewünscht Sprache aktiviert sein. anschließend gehe in: Systemsteuerung\Zeit, Sprache und Region\Sprache\Erweiterte Einstellungen - dort unter "Ausserkraftsetzung für Windows Anzeigesprache" deine gewünschte Sprache wählen z.B. Deutsch. dann auf "Spracheinstellungen für Willkommensseite, Systemkonten und neue Benutzer Konten übernehmen" klicken - im neuen Fenster in der Rubrik "Verwaltung" auf "Einstellungen kopieren" klicken - unten unter "Aktuelle Einstellungen für folgende Konten kopieren:" die Felder "Willkommensseite und Systemkonten" und "Neue Benutzerkonten" anwählen. PC neustarten und die neue Systemsprache wird initialisiert. weilmy
Bitte loggen sie sich ein, um einen Kommentar zu verfassen.