Sturm auf Piccard im Web

Die Fahrt im Ballon rund um die Welt ist beendet, der Rekord geschafft. Viele begeisterte Fans von Bertrand Piccard und Brian Jones wollten auf der Website gratulieren - und brachten sie beinahe zum Stillstand. Das Message Board, in dem jeder seine Glückwünsche loswerden wollte und will, meldet nur noch «Message board busy. Try again later...». Doch der Rest der Site ist inzwischen wieder mit vernünftigen Übertragungsraten zu besichtigen. Informationen zur Fahrt und Bilder der ersten beiden Versuche gibt es hier ebenso wie technische Daten zum Breitling Orbiter 3.