Tipps & Tricks 31.10.2004, 11:15 Uhr

Deutsche und englische Rechtschreibprüfung für Outlook Express

Ich habe immer wieder deutsche und englische Mails und möchte für beide Sprachen die Rechtschreibprüfung durchführen. Das Umschalten ist jedoch sehr mühsam. Geht das auch einfacher?
Das kleine Tool "OE-Deutsch-Englisch" [1] von Helmut Rohrbeck erleichtert Ihnen die Umschaltung. Es enthält eine VBS-Datei. Sobald Sie diese entpackt und ausgeführt haben, startet Outlook Express und ein zusätzliches Icon in der Schnellstartleiste wird sichtbar. Dort wird angezeigt, mit welchen Spracheinstellungen Outlook Express gerade läuft. Durch einen Klick darauf können Sie die Spracheinstellungen umstellen. Allerdings wird Outlook Express dann beendet und mit den geänderten Spracheinstellungen wieder gestartet.
Bitte beachten Sie: Die Schnellumschaltung ist nur dann aktiv, wenn Outlook Express über die VBS-Datei gestartet wird. Wenn Sie es über einen anderen Weg starten, kann dieses Feature nicht genutzt werden.
Ganz wichtig: Die deutsche und die englische Rechtschreibprüfung von Office 2000/XP und der Windows Scripting Host müssen installiert sein, sonst funktioniert es nicht.



Kommentare
Es sind keine Kommentare vorhanden.