Tipps & Tricks 13.10.2009, 08:50 Uhr

Lightning-Add-On bitte in Deutsch

Problem: Ich verwende ThunderbirdPortable™ als E-Mail-Client auf einem USB-Stick. Kürzlich habe ich die Kalender-Erweiterung Mozilla Lightning vom PCtipp heruntergeladen und installiert. Obwohl mein ThunderbirdPortable in Deutsch ist, erscheint die Kalendererweiterung in Englisch. Was habe ich falsch gemacht? Was muss ich ändern?
Lösung: Prüfen Sie einmal Ihre Ländereinstellungen. Tun Sie das nicht nur für Windows in der Systemsteuerung, sondern auch in Thunderbird selbst: Gehen Sie zu Extras/Einstellungen/Erweitert/Allgemein und klicken darin auf Konfiguration bearbeiten. Tippen Sie bei «Filter» die Zeichenfolge locale ein.
Sie werden nun sowas finden:
general.useragent.locale Standard string en-US
Erst Sprache richtig einstellen, dann die Erweiterung nochmals installieren
Doppelklicken Sie auf den Eintrag und ändern Sie ihn von en-US auf de, siehe Screenshot. Installieren Sie danach das Lightning Add-On einfach nochmals drüber. Dabei erkennt Lightning die gewünschte Sprache automatisch. Beim nächsten Start von Thunderbird spricht auch Lightning Deutsch. (PCtipp-Forum)
Artikel drucken
Gaby Salvisberg
Kommentare
Es sind keine Kommentare vorhanden.
Bitte loggen sie sich ein, um einen Kommentar zu verfassen.