Excel 2010: SIOE wird zu SIE

Lösung: Wieder ein Fall, bei dem die Office-eigene AutoKorrektur Ihnen das Leben schwer macht.

Öffnen Sie Datei/Optionen/Dokumentprüfung und gehen zu den AutoKorrektur-Optionen; in Excel 2007 ist das unter Office-Knopf/Excel-Optionen/Dokumentprüfung/AutoKorrektur-Optionen zu finden. Tippen Sie bei «Ersetzen» die Zeichenfolge «sioe» ein; hier entdecken Sie den Eintrag, der dies durch «sie» ersetzt. Diesen können Sie durch Klick auf Löschen einfach entfernen. Schon ist das Problem gelöst.

In dieser AutoKorrektur-Liste befinden sich noch weitere Einträge, die klassischerweise zu Problemen führen. So wird z.B. «DNA» automatisch durch «DANN» ersetzt. Oder die Ortschaft «Wil» durch «Will». Auch diese Einträge können Sie präventiv entfernen. (PCtipp-Forum)