Mehrsprachige Spiele in Steam?

Lösung: Bei manchen Games (z.B. CS) lässt sich die Sprache im Steam unter File/Settings/Interface umstellen.

Bei «Empire: Total War» sollte es so gehen: Starten Sie Steam zuerst neu, nachdem Sie Empire installiert bzw. via Steam aktiviert haben.
Klicken Sie erst danach in «My Games» mit Rechts auf Empire und gehen Sie zu Properties. Wechseln Sie im neuen Fenster zum Reiter Languages und stellen Sie es auf German um. (PCtipp-Forum)