Lösung: Das ist ganz einfach. Öffnen Sie oben rechts das Hamburger-Menü (das mit den drei Strichen). Gehen Sie darin zu den Einstellungen. Wechseln Sie in der linken Spalte zur Rubrik Datenschutz & Sicherheit. Bei Formulare & Passwörter geht es nun zu Gespeicherte Zugangsdaten. 

Im Firefox können Sie sich die gespeicherten Web-Passwörter anzeigen lassen Zoom© pctipp.ch

Im neuen Fenster listet Firefox alle Zugänge auf. Um eins der Passwörter zu kopieren, klicken Sie mit rechts drauf und wählen Sie den entsprechenden Befehl. Sollen direkt alle Kennwörter erscheinen, klicken Sie auf Passwörter anzeigen und bestätigen Sie die Rückfrage.

Und in Google Chrome? Da geht das auch, siehe hier.

Update 21.3.2018: Anpassung an aktuelle Firefox-Version. (PCtipp-Forum)