Vista: Fälschen von Dateiendungen mit Unicode

Im Gegensatz zu XP erlaubt Windows Vista Unicode-Steuerzeichen in Dateinamen. Eines dieser Zeichen dient dazu, die Schreibrichtung zu ändern, um die arabische Schrift von rechts nach links korrekt dazustellen. Wird dieses an den Anfang gestellt, dann eine Dateiendung verkehrt geschrieben (beispielweise «gpj.») und anschliessend die Schriftrichtung wieder zurückgesetzt, so glaubt Windows Vista, es handle sich um eine Datei mit dieser Endung (in diesem Fall «.jpg»). So lässt sich eine ausführbare Datei, die einen Schädling aufs System bringt, als harmlose Bilddatei tarnen.