Inhalte aus defekten Word-Dateien retten

Microsoft Word verfügt über eine kaum bekannte Funktion, mit der sich in vielen Fällen immerhin der Text aus einer defekten DOC-Datei retten lässt. Wechseln Sie dazu in Word in das Dialogfenster zum Öffnen einer Datei. Markieren Sie im Auswahlmenü für das Dateiformat die Einstellung «Text aus beliebiger Datei wiederherstellen (*.*)».

Mit dieser Funktion kommen Sie an den reinen Text heran – weitere Dateiinhalte wie Bilder lassen sich damit allerdings nicht aus der defekten Datei herauslösen. 

Es sei denn, es handle sich um eine XML-basierte Datei mit Endung «*.docx». Wenn es um eine solche geht, dann gibt es eine Chance, dass Sie auch an die eingebetteten Bilder gelangen. Denn die Office-XML-Formate, erkennbar an den Dateiendungen «.docx», «.xlsx» und «.pptx», sind nichts anderes als Archive, die alle Bestandteile eines Dokuments im Klartext enthalten.

Benennen Sie die defekte DOCX-Datei im Windows-Explorer einfach in ein ZIP-Archiv mit der Endung .zip um. Entpacken Sie das ZIP-Archiv.

Den eigentlichen Text der Word-Datei finden Sie im entpackten Unterordner «word» in der darin abgelegten XML-Datei «document.xml». Die im Word-Dokument eingebetteten Bilder kopieren Sie aus dem Unterverzeichnis «media» heraus.