Rechtschreibprüfung in englischem Word

Word sichert alle Grundeinstellungen für neue Dokumente (Schriftart, Absatzeinstellungen, etc.) in der Dokumentvorlage normal.dot ab, die Sie im Verzeichnis C:\Programme\Microsoft Office\Vorlagen finden. Dort werden auch die Spracheinstellungen gesichert. Diese Datei müssen Sie öffnen. Geben Sie im Öffnen-Dialog bei Dateityp: Dokumentvorlagen ein und wechseln Sie in das angegebene Verzeichnis. Markieren Sie das einzelne, leere Absatzzeichen in dieser Datei und ordnen Sie diesem mit Extras/Sprache/ Sprache bestimmen die gewünschte Sprache zu. Speichern Sie normal.dot ab und öffnen Sie ein neues, leeres Dokument.Der Text, den Sie jetzt schreiben, sollte in der gewünschten Sprache formatiert sein. Sie können auch mehrere Dokumentvorlagen mit unterschiedlichen Sprachen erstellen. Diese lassen sich dann entsprechend benennen und unter Datei/Neu als Vorlage für Ihre Dokumente auswählen. Wenn Sie bei der Rechtschreibprüfung keine andere Sprache korrigieren können, weil Word das Fehlen des entsprechenden Rechtschreiblexikons bemängelt, liegt das vielleicht daran, dass Sie beim Office-Setup nur die englische Sprache installiert haben. In der deutschen Office-Version werden neben Deutsch und Deutsch (Schweiz) auch die Wörterbücher für Französisch und Englisch mitgeliefert. Überprüfen Sie Ihre englische Version, ob diese das Gleiche anbietet. Sie können das Office-Setup von der CD-ROM nachträglich ausführen und diese Komponenten installieren.