Mailprogramme mit Umleiten-Funktion (redirect)

Ich erhalte häufiger Mails auf meine private Mailadresse, die eigentlich an meine Büro-Mail gehen sollten. Natürlich kann ich diese forwarden. Leider bin ich dann (logischerweise) der Absender der Mail; ich hätte aber gerne den ursprünglichen Absender drin. Man hat mir gesagt, dass diese Funktion sich «redirect» nenne. Welche Mail-Programme bieten diese Funktion an? Es geht mir nicht darum, generell eine Weiterleitung meiner privaten Mailadresse auf meine geschäftliche Adresse zu setzen. Ich möchte nur einzelne Mails weiterleiten und jeweils von Fall zu Fall entscheiden können, ob ich nun genau diese eine Mail weiterschicke oder nicht.