Anzeige
Anzeige
Anzeige
Lesedauer 2 Min.

Apple TV: laute Töne reduzieren

Eine dynamische Klangkulisse ist zwar schön und gut, aber manchmal geht es auch zu weit.

Das kennen wir doch alle: Auf das Liebesgesäusel folgt der grosse Knall

© (Quelle: Screenshot/PCtipp)

Gerade erst wurde die Lautstärke beim Actionfilm erhöht, um die Dialoge verständlich zu machen. Doch eine Minute später detoniert ein Sprengkörper mit einer Wucht, die dem Nachbarn die Füllungen aus dem Gesicht zieht. Der Griff nach der Fernbedienung wirkt fast schon panisch. Doch das muss echt nicht sein!

Eine bombastische Tonkulisse ist für Cineasten ein Muss. Doch sozialisierte Mieter nehmen Rücksicht auf die Nachbarn. Das Apple TV bietet deshalb eine Einstellung, um die lauten Töne automatisch zu reduzieren. Dabei verliert die Klangkulisse zwar an Dynamik, aber oft ist dieser Verlust das kleinere Übel.

Um die Funktion einzuschalten, rufen Sie am Apple TV die Einstellungen auf und navigieren Sie zum Bereich Video und Audio. Hier finden Sie den Schalter Laute Töne reduzieren:

Die Dynamik geht flöten, aber der Hausfrieden wird gewahrt

© Quelle: PCtipp.ch

Weitere Einstellungen

Drücken Sie während der Wiedergabe auf der Apple-TV-Fernbedienung das Steuerkreuz nach unten, um weitere Einstellungen aufzurufen, die jedoch von der jeweiligen App abhängen. In einigen Apps wie zum Beispiel YouTube passiert überhaupt nichts. Im Mediacenter Infuse finden Sie die Option Lautstärke-Anhebung, die sich dann in Prozent wählen lässt:

Infuse bietet eigene Einstellungen zur Dynamik

© Quelle: PCtipp.ch

Bei der App Disney+ wiederum werden einfach die verfügbaren Sprachen des Streams angezeigt:

Bei Disney+ wird zwischen den verfügbaren Sprachen gewechselt

© Quelle: PCtipp.ch

Und so weiter. Es lohnt sich also, sich in der eigenen Lieblings-App ein wenig umzusehen.

Kommentare

Streaming
Anzeige
Anzeige

Neueste Beiträge

Init7 erhebt Beschwerde beim Bundesgericht gegen das «Glasfaserstreit»-Urteil
Mit Bedauern nimmt Init7 von der Mitteilung der Wettbewerbskommission WEKO Kenntnis, das fragwürdige Urteil des Bundesverwaltungsgerichts im sogenannten «Glasfaserstreit» vom 13. Oktober 2026 nicht an das Bundesgericht weiterziehen zu können.
5 Minuten
12. Nov 2026
Wenn KI-Agenten ausser Kontrolle geraten
KI-Agenten greifen zunehmend selbstständig auf Unternehmenssysteme zu. Doch was passiert, wenn sie Fehler machen? Nicht nur Systeme können ausfallen – auch selbstständig ausgeführte, technisch erfolgreiche Aktionen können geschäftlich falsch sein. Was es braucht, ist eine neue Recovery-Strategie.
5 Minuten
Die besten PCtipp-Artikel aus der Kalenderwoche 45
In der Kalenderwoche 45 vom 2. bis 8. November 2026 standen die Artikel «TWINT Rechnung für einfacheres digitales Bezahlen lanciert» und «In 15 Minuten sicher dank Zwei-Faktor-Authentifizierung» oben in der Gunst unserer Leserschaft.
2 Minuten
12. Nov 2026

Das könnte Sie auch interessieren

Backup-Infos
In welcher Datei liegen eigentlich Ihre Browser-Bookmarks?
Beim Backup würden Sie von Ihrem Webbrowser gerne nur die Lesezeichen bzw. Favoriten sichern. Aber wo sind die auf Windows-Systemen gespeichert? Wir zeigen es für Google Chrome, Microsoft Edge (alt und neu), Mozilla Firefox und Internet Explorer.
5 Minuten
16. Okt 2020
Software-Tipps
10 Gratis-Tools für Windows
Nicht jede nützliche Software muss Geld kosten. Mit den richtigen Freeware-Programmen erweitern Sie Windows um praktische Funktionen und erledigen viele Aufgaben schneller, einfacher und komfortabler.
7 Minuten
20. Okt 2026
Sicherheits-Tipps
Weg von Passwort - Alles über Passkeys
Viele Onlineservices verabschieden sich vom Passwort und drängen Nutzer zum Anlegen von sogenannten Passkeys. Aber ist das sicherer? Wir erklären Ihnen Funktionsweise und Nutzung der Passkeys von A bis Z.
6 Minuten
29. Okt 2026
Anzeige
Anzeige
Anzeige
Anzeige
Anzeige
Anzeige

Kommentare