Anzeige
Anzeige
Anzeige

Smartphone & Apps

News
Fertig Sprachbarrieren
WhatsApp launcht automatische Übersetzung für Chats
Meta hat seinen von über drei Milliarden Menschen weltweit genutzten Messenger WhatsApp mit einer automatischen Übersetzungsfunktion von Textnachrichten ausgestattet. Lange auf eine Nachricht drücken und die Übersetzungsfunktion erscheint.
2 Minuten
NMGZ-Portraits-Patrick-sw.png
Patrick Hediger
25. Sep 2025
Anzeige
News
Oktoberfest
49'017 Gigabit rauschen übers Wiesn-Netz
Auf der Wiesn fliesst längst nicht nur Bier, sondern auch jede Menge Daten. Am ersten Wochenende rauschten im Telekomnetz 49'017 Gigabit durch die Luft – ein neuer Rekord.
3 Minuten
Bernhard_Roland_frei_angesetzt_500x500_sw.jpg
Roland Bernhard
25. Sep 2025
News
Wearables
Huawei bringt Watch GT 6 Serie und FreeBuds 7i
Mit neuen Smartwatches und Kopfhörern setzt Huawei auf Outdoor, Gesundheit und Lifestyle. In Paris und Düsseldorf präsentierte das Unternehmen eine breite Palette an Produkten, dieab sofort auch in Deutschland und teilweise der Schweiz verfügbar sind.
4 Minuten
Bernhard_Roland_frei_angesetzt_500x500_sw.jpg
Roland Bernhard
24. Sep 2025
Downloads
Tool der Woche
ReadEra – die E-Reader-App, die Ihnen vorliest
Wer auf einem Android- oder Huawei-Gerät gerne E-Books liest, kann sich diese wahlweise auch anhören.
3 Minuten
gaby-salvisberg.jpg
Gaby Salvisberg
23. Sep 2025
Tests
Pro meint wirklich Pro
Test: iPhone 17 Pro (Max)
Nicht nur Video-Profis werden ihre Freude haben. Das aktuelle Spitzenmodell wirft viel Technik in die Waagschale – auch, um das iPhone 17 aus der eigenen Familie auf Distanz zu halten.
14 Minuten
klaus-zellweger.jpg
Klaus Zellweger
23. Sep 2025
News
Netzabschaltung
Vodafone nennt Termin für 2G-Aus
Nach mehr als drei Jahrzehnten verschwindet die zweite Mobilfunkgeneration aus Deutschland. Vodafone will sein 2G-Netz im September 2028 abschalten, mit einer Übergangsfrist für Industrieanwendungen.
3 Minuten
Bernhard_Roland_frei_angesetzt_500x500_sw.jpg
Roland Bernhard
23. Sep 2025
Praxis
Schon gewusst?
iPhone: Face ID und Touch ID sofort sperren
Wirds gerade brenzlig? So setzen Sie mit einem Tastendruck die Face ID oder die Touch ID ausser Gefecht.
2 Minuten
klaus-zellweger.jpg
Klaus Zellweger
22. Sep 2025
News
O2 Telefónica
5G funkt aus der Strassenlaterne auf der Wiesn
Erstmals nutzt O2 Telefónica das Oktoberfest als Pilotfeld für 5G-Strassenleuchten. Zusammen mit klassischen Mobilfunkstandorten soll das Netz die Versorgung für Millionen Besucher sichern.
3 Minuten
Bernhard_Roland_frei_angesetzt_500x500_sw.jpg
Roland Bernhard
19. Sep 2025
News
Oktoberfest
O’zapft is: Die Wiesn rüstet sich für den Datenrausch
Auf der Wiesn wird längst nicht nur Bier in Strömen ausgeschenkt. Auch die Netze von Telekom und Vodafone bereiten sich auf Höchstlast vor. Millionen Besucher wollen Selfies, Videos und Fussball-Streams teilen und erwarten stabiles Netz zwischen Masskrug und Hendl.
3 Minuten
Bernhard_Roland_frei_angesetzt_500x500_sw.jpg
Roland Bernhard
17. Sep 2025
Praxis
Apple-Ecke
iPhone: richtig schnappschiessen
Das iPhone ist die ideale Kamera für Schnappschüsse. Dabei zählt oft das Tempo, um den ­perfekten Moment einzufangen. Mit diesen Tipps verpassen Sie keinen erinnerungswürdigen Augenblick mehr – und ziehen doch technisch alle Register.
8 Minuten
klaus-zellweger.jpg
Klaus Zellweger
16. Sep 2025
Anzeige
Anzeige
Anzeige
Anzeige
Anzeige
Anzeige

Kommentare